J'avais déjà publié cette anecdote peu connue il y a 2 ans sur un autre forum, et je viens de la voir reprise intégralement par un site (spécialiste du pillage d'infos) il y a quelques jours...
(sans aucune mention, mais bon).
Il n'y a pas de raison à ce que je ne la republie pas ici (après tout, c'est mon texte et mes photos
)
Nous sommes le 23 juillet 1969… Apollo 11 s’apprête à revenir sur Terre…
La station de poursuite de la NASA située à Guam est la station qui permet de relayer, à ce moment là, lors de la phase retour, les communications de la capsule Columbia… Elle doit relayer les dernières communications avant l'amerrissage.
Le directeur de la station est Charles Force. Il est bien sûr de veille à ce moment crucial de la mission. Et vers 22h00, il s’aperçoit avec l’équipe au sol, qu’il y a un problème avec l’antenne de la station. Celle-ci ne peut plus pivoter, et ce blocage l’a rend pratiquement inutilisable.
La seule solution est bien sûr de démonter une partie de l’antenne et de remettre en place ce qui bloque.Mais le temps manque… Impossible de réaliser la réparation ou de faire attendre Columbia en attendant la réparation…
Pourtant on peut résoudre le problème à partir de la station même. Il suffit de remettre en place le mécanisme qui bloque. Mais l’orifice pour l’atteindre est petit, et il n’y a personne parmi le personnel qui puisse y passer le bras et ‘’faire la réparation’’.
Charles Force a soudain une idée, la bonne idée… Il fait chercher son fils de 10 ans, Greg, à son domicile…
Greg passe le bras et réussit à atteindre le mécanisme. Il le débloque, et ainsi la station redevient pleinement orpérationnelle.
Columbia et son équipage reviennent sur Terre quelques heures plus tard.
Greg ne s’était pas rendu compte du rôle important qu’il avait joué. Ce sont les journalistes et l’équipage d’Apollo 11 qui ont contribué à rendre l’histoire de Greg Force ‘’historique’’. Neil Armstrong le remerciera même personnellement. Même si de nos jours, son histoire est encore assez méconnue.
‘’That’s all I did, was put my hand in and put grease on it’’.
Aujourd’hui Greg Force est responsable d’une école de gymnastique.
Article complet de CNN